Captions · captionrich V2

One video. Every language your audience speaks.

Reach a global audience without a translator. Pick a target language and AI translates every caption in one click, keeping word-level timing and your caption style intact — 99 languages, including right-to-left scripts.

AI TranslateEnglish → Arabic

THIS CHANGES EVERYTHING

هذا يغير كل شيء

Timing and styling carry over automatically.

How it works

Localize one video into many, without re-editing.

01

Caption your video

Upload a clip — captionrich transcribes and captions it in the original language.

02

Pick a target language

Choose from 99 languages, including 7 right-to-left scripts.

03

Translated captions render

Word-level timing and your caption style carry over — ready to export immediately.

99 languages

Including 7 right-to-left scripts.

Arabic, Hebrew, Persian, Urdu, Pashto, Sindhi, and Yiddish render right-to-left out of the box.

Spanish — Español
French — Français
German — Deutsch
Portuguese — Português
Italian — Italiano
Russian — Русский
Turkish — Türkçe
Polish — Polski
Greek — Ελληνικά
Swedish — Svenska
Norwegian — Norsk
Ukrainian — Українська
Arabic — العربيةRTL
Hebrew — עבריתRTL
Persian — فارسیRTL
Urdu — اردوRTL
Hindi — हिन्दी
Bengali — বাংলা
Chinese — 中文
Japanese — 日本語
Korean — 한국어
Vietnamese — Tiếng Việt
Thai — ไทย
Indonesian — Bahasa
Swahili — Kiswahili

Plus 74 more — 99 languages in total.

Two ways to show it

Swap the language, or show both.

Both languages, stacked

THIS CHANGES EVERYTHING

هذا يغير كل شيء

Available on caption styles built for stacked captions, like Simple.

99 languages, including 7 right-to-left scripts.

Natural translation that preserves meaning, tone, and speaker style.

Word-level timing and caption styling carry over automatically.

Bilingual stacked captions on caption styles built to support it.

Swap the target language any time — nothing else needs re-editing.

Renders through the same engine in preview and export.

FAQ

Questions about caption translation

Caption your video in captionrich, then pick a target language — the AI translates every caption in one click while keeping the word-level timing intact, so the translated subtitles stay perfectly synced to the video.

50+ languages, including right-to-left scripts like Arabic and Hebrew, which are supported out of the box.

Natural. The AI preserves meaning, tone, and speaker style rather than translating word-for-word, so the result reads the way a native speaker would actually say it.

Yes. The animated style, position, and word-level timing all carry over — you translate once and the localized version is immediately ready to export.

Translation is included on the Pro ($7/month) and Max Pro ($14/month) plans. The Free plan covers captioning in the video's original language.

More features

Reach an audience in their own language.

Upload a video and translate your captions in one click. Free, in your browser, no translator needed.

Start free